يقع فندق أرينال دو ان كاسيلفي هوتل اجوامارينا على بعد 4.7 كم من Cala'n Tosqueta ويوفّر وسائل الراحة العصرية مثل الصيرفة وآلة بيع بالنقود. يتميز الفندق بموقع على مسافة قريبة من Parque Acuatico ويحتوي على 1383 غرفة بالإضافة إلى مقصورة التشمس الاصطناعي وحوض السباحة في الهواء الطلق.

يمكن الوصول إلى وسط أرينال دو ان كاسيل في غضون 10 دقائق سيرًا على الأقدام. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة Golf Son Parc Menorca على بعد 2.5 كم عن هذا الفندق. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من Playa Arenal d'en Castell، حيث يقع على بعد 18 دقائق سيرًا على الأقدام. يمكنك بسهولة العثور على توري دي فورنيلز على مسافة 7 كم من فندق هوتل اجوامارينا ذو 3 نجوم.

تحتوي الغرف على الخزنة والشرفة وتلفاز شاشة مسطحة مع قنوات فضائية، وتتميز بعضها أيضًا بإطلالات على البحر. ولمزيد من الراحة تتوفّر مجفف الشعر وملاءات الحمام بالإضافة إلى البيديت والمرحاض المنفصل وحوض الاستحمام.

يمكن للمقيمين تناول وجبة الإفطار في المطعم. يعد مطعم Aguamarina الا كارت ميزة رائعة في فندق هوتل اجوامارينا. هناك مطعم يقدّم الأطباق المتوسطية في الموقع.